Su camino a la ciudadanía, paso a paso
La naturalización es el proceso para que un residente permanente se haga ciudadano de EE. UU. Se solicita con el Formulario N-400 ante USCIS. Esta guía explica lo básico en lenguaje sencillo.
¿Puedo solicitar?
Por lo general, tras 5 años como residente permanente, o 3 años si está casado con un ciudadano y vive con él o ella. Puede presentar la solicitud hasta 90 días antes de cumplir ese plazo.
El examen
Si presentó el N-400 el 20 de octubre de 2025 o después, le corresponde el examen de civismo 2025: 20 preguntas de una lista de 128.
Militares
Quienes sirven o sirvieron en las Fuerzas Armadas pueden tener requisitos reducidos y no pagan la tarifa del N-400.
Antes de presentar: si alguna vez lo arrestaron, lo multaron, mintió a una autoridad migratoria, votó o se declaró ciudadano, o pasó mucho tiempo fuera del país, hable con un abogado primero. El N-400 puede abrir una revisión completa de su historial.
Fuentes
- USCIS, “N-400, Application for Naturalization”, actualizada 06/16/2026 (consultada el 26 de octubre de 2026).
- USCIS, “2025 Civics Test” (consultada el 26 de octubre de 2026).